Не печатали, но осуждали: «Мы» и еще 10 книг, запрещенных в СССР

Все мы помним потрясающую экранизацию этой книги. «Боже вас сохрани, не читайте перед обедом советских газет», — эта фраза в итоге ушла в народ, но она далеко не единственная. Весь фильм разлетелся на афоризмы. И это при том, что изначально Булгакову советовали даже не пытаться показать «Собачье сердце» в Главлите. Слишком острая получилась политическая сатира. Так что повесть, законченная в 1925 году, была впервые опубликована лишь в 1987-м. И то благодаря Максиму Горькому — именно он настоял на том, чтобы конфискованную рукопись отдали автору.

Не стоит говорить о том, что «Лолита» — одна из наиболее скандальных и пикантных историй любви за все время существования мировой литературы. Неудивительно, что в стране, где не было принято открыто говорить о сексе, ее отказались публиковать. Однако в этом власти СССР оказались не одиноки. Отказ Набоков получил во Франции, Великобритании и даже нескольких издательствах США. Владимир Владимирович не верил, что его книга когда-либо будет опубликована в Советском Союзе и даже написал об этом в послесловии русского перевода. Однако она все же официально увидела свет в 1989 году.

В отличие от остальных книг в нашей подборке, «Доктора Живаго» запретили скорее из-за обстоятельств, чем из-за самого содержания. Никаких прямых нападок на советскую власть в нем не нашлось, но цензоры считали, что роман должен быть более патриотичным. Особенно, если речь идет о революции. Тема соцреализма тогда проскакивала даже в детских произведениях, а Пастернак отказался от нее напрочь. В итоге он отправил «Доктора Живаго» в Италию, где его опубликовали впервые. Это крайне разозлило чиновников. Последней каплей стало присуждение Набокову Нобелевской премии — эта награда оказалась причиной травли со стороны властей, из-за чего писатель решил от нее отказаться. Что он при этом чувствовал? Прочитайте короткое стихотворение «Нобелевская премия», и вопросов у вас не останется.

В 1940 году Эрнест Хемингуэй опубликовал «По ком звонит колокол». И этот роман не получил официального запрета, но все же его долго отказывались печатать в СССР. А все из-за того, что чиновники никак не могли сойтись во мнении, достаточно ли героическими автор изобразил коммунистов? В итоге власти решили выпустить произведение малым тиражом, распространив его лишь среди определенного круга лиц.

Американский писатель Герберт Уэллс приезжал в Россию и застал ее в послереволюционной разрухе. Это документальное произведение резко критикует не столько советскую власть, сколько восхищение Карлом Марксом. «Вездесущее присутствие бороды Маркса меня все более раздражало, и меня терзало острое желание обрить его», — писал Уэллс. Естественно, это не осталось без внимания цензоров, а сама книга попала в список неугодных и стала недоступной для простых обывателей.

Причины запрета этой книги совершенно очевидны любому, кто хоть раз ее читал. Здесь автор практически прямым текстом сравнивает вождей мирового пролетариата со свиньями. По крайней мере, цензоры в СССР прочитали это именно так. Так что вплоть до перестройки не только «Скотный двор», но и почти все остальные произведения Оруэлла запретили к печати.

Фактически «Робинзона Крузо» в Советском Союзе никто не запрещал. Правда, перед публикацией это произведение подверглось жесточайшей редактуре. В конце концов, дети — а именно им в первую очередь были бы интересны приключения Робинзона — должны были учиться тому, что героически поступки совершает не один человек, а весь трудовой народ. Так что в полном смысле слова настоящего Крузо советские дети увидели только спустя много лет.

Нисколько не сомневаемся — Александр Исаевич отлично отдавал себе отчет в том, что в Советском Союзе его книгу никогда не опубликуют. Художественно-историческое произведение о репрессиях в СССР, основанное на письмах, устных рассказах и личном опыте самого автора было полностью тайным проектом. В 1970-х — в то же время «Архипелаг ГУЛАГ» был впервые напечатан во Франции — в Советском Союзе устроили мощную кампанию против диссидентов в общем и Солженицына, в частности. Дошло до того, что представители КГБ связались с Александром Исаевичем и предложили ему опубликовать «Раковый корпус» в обмен на отказ издавать «Архипелаг ГУЛАГ» в Европе. Однако он не согласился отзывать свое произведение.

Правильное и патриотическое воспитание советских детей было одним из главных направлений работы государственной машины. Естественно, особые проверки проходили те, кто печатал детскую литературу. И Корней Чуковский, как это ни удивительно, ее не прошел. Надежда Константиновна Крупская заклеймила «Крокодила», назвав «буржуазной мутью». Автору выдвинули обвинения в том, что его герой — буржуа и монархист. А сам Чуковский якобы написал пародию на Некрасова. Кончилось это тем, что детскую сказку не публиковали с конца 1920-х до 1950-х.

Мы бы устали перечислять имена всех поэтов Серебряного века, которые оказались в опале из-за своего творчества. Стихи должны были демонстрировать героизм трудового народа и преодоление им трудностей на пути к светлому будущему. Все остальное считалось ненужной лирикой. Не печатали Зинаиду Гиппиус, Марину Цветаеву, Сергея Есенина, Николая Гумилева и даже Анну Ахматову. Подавляющее большинство поэтов, которые использовали не те тематики, попросту писали в стол. Одним пришлось эмигрировать, а другие подверглись самым настоящим репрессиям. Например, Осип Мандельштам.