GRAZIA: Невозможно не спросить: как вы, поклонница фастфуда, умудряетесь оставаться в прекрасной форме?!
Ума Турман: Вы так считаете? Наверное, я просто ненормальная и гиперактивная!
GRAZIA: Расскажите о вашей новой роли: чем вас заинтересовала героиня фильма «Материнство»?
У.Т.: Мне вообще понравился сценарий. Это красивый и правдивый рассказ, в  центре которого — реалистичный портрет девушки, ставшей матерью. История женщины и ее семьи, проживших счастливую жизнь и сохранивших чувство собственного достоинства.
GRAZIA: Очень яркой получилась сцена, где вы танцуете…
У.Т.: Момент, когда моя героиня пускается во все тяжкие. Она теряет контроль над собой, играет с огнем и ставит под угрозу свою семью. Девушка осознает это и  начинает бояться сама себя.
GRAZIA: Папарацци очень донимали вас во время работы над фильмом?
У.Т.: Они все время были рядом со
съемочной площадкой. И постоянно досаждали беременной Минни (актриса Минни Драйвер. — Примеч. Grazia), пытаясь ее запечатлеть. Все-таки жизнь знаменитостей стала намного сложнее после появления цифровых технологий. Ведь раньше фотографы знали цену каждому кадру на пленке!
GRAZIA: То, что вы сами мама, помогло лучше вжиться в роль?
У.Т.: Конечно. Материнство вообще придало смысл всему, чем я занимаюсь. Можно сказать, что оно буквально озарило мою жизнь.
GRAZIA: Ваша героиня в фильме переживает сложный период после рождения ребенка — потеря индивидуальности, личностная переоценка… Можете посоветовать, как с этим справляться?
У.Т.: Не знаю, куда девается индивидуальность… Но это действительно проблема для молодых мам. Моя героиня, кстати, нашла выход: начала писать книги.
GRAZIA: У вас никогда не возникала идея создать свой блог о детях?
У.Т.: Я не отношусь к тем людям, которые любят писать сообщения и сидеть на форумах. И, признаться, редко их читаю. Я вообще не особо дружу с компьютерами. Да, знаю, это немного шокирует!
GRAZIA: Что для вас значит материнство?
У.Т.: Это самое сильное чувство любви, которое человек может испытать. Величайший и чудеснейший дар. Смысл жизни.
GRAZIA: Но вам, наверное, пришлось от чего-то отказаться ради этого?
У.Т.: Да от кучи вещей! Но это не коснулось моей профессии. Я и сейчас занимаюсь карьерой и не отказываюсь от своих увлечений. Но, конечно, пришлось многое изменить в жизни.
GRAZIA: Как найти баланс между карьерой и семьей?
У.Т.: Просто стараться, выкладываться на все сто. У нас у всех много сил, и каждый способен на многое. Еще очень важно всегда следить за собой и наслаждаться каждой минутой.
GRAZIA: Как вы думаете, дети понимают, насколько тяжело быть родителями?
У.Т.: Им и не надо это понимать! Хотя, возможно, если бы я плохо справлялась со своей ролью, такие мысли и приходили бы в голову. Вообще, самое главное для детей — чувство защищенности. Они не должны видеть, что их мама слабая, уязвимая, что ее обижают. Ребенок зависит от тебя и нуждается в поддержке. Ты для него — своего рода спасатель и  защита.
GRAZIA: Вы вносили какие-то коррективы в сцены фильма?
У.Т.: Нет, мы снимали полностью по сценарию Кэтрин (сценарист и режиссер фильма — Кэтрин Дикманн. — Примеч. Grazia). Я привыкла придерживаться задумки режиссера, ведь это его видение картины.
GRAZIA: А частичку себя привнести в персонаж, созданный Кэтрин, не пытались?
У.Т.: Скорее я старалась сделать свою героиню похожей на саму Кэтрин. Не пародировала, но, например, копировала ее мимику.
GRAZIA: Делились ли вы с режиссером историями про то, как тяжело растить детей в огромном Нью-Йорке?
У.Т.: О да! Мы с ней постоянно беседовали. За разговорами я даже не замечала, как проходит время. Вообще, когда я  прочла ее сценарий, у меня появилось ощущение, что я давно уже знаю Кэтрин. Хотя мы ни разу прежде не встречались.
GRAZIA: Вы любите Нью-Йорк?
У.Т.: Да, и сам город, и фильмы, где действие происходит именно там. Иногда я  даже немного завидую, когда смотрю такие картины, — мне бы самой хотелось играть в них!
GRAZIA: «Материнство», похоже, ставит точку в долгом периоде так называемого мужского кино в вашей карьере - «Криминальное чтиво», «Убить Билла» и тому подобных?
У.Т.: Я обожаю такие фильмы и хочу вернуть их на экраны! Это не вполне мужское кино — оно и для крутых парней, и для девушек! Люблю по‑настоящему захватывающие ленты.
GRAZIA: В каких же проектах мы увидим вас в ближайшее время?
У.Т.: Я начала сниматься в короткометражном фильме «Торжество». И скоро в прокат выйдет картина «Перси Джексон и похититель молний» (в  российском прокате с 11 февраля 2010 года. - Примеч. Grazia), которая должна понравиться тинейджерам.
Интервью: Джуди Дэвидсон

ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ?
Подпишитесь на рассылку лучших материалов Grazia